{"id":46514,"date":"2026-11-11T10:14:50","date_gmt":"2026-11-11T09:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/adampumps.it\/?page_id=46514"},"modified":"2026-11-11T10:14:50","modified_gmt":"2026-11-11T09:14:50","slug":"contatti-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adampumps.it\/en\/contatti-2\/","title":{"rendered":"Contacts"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row margin_bottom=&#8221;15&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Address<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;19px&#8221;][vc_column_text]<strong>Adam Pumps S.p.A.<\/strong><br \/>\n<strong>Soc. con Socio Unico<\/strong><\/p>\n<p><strong>Partita IVA IT02588330361<\/strong><br \/>\n<strong>Phone 059-528128<\/strong><\/p>\n<p><strong>Legal and operational headquarters:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Via Edoardo Amaldi, 6<\/strong><\/li>\n<li><strong>46029 Suzzara (MN)<\/strong><\/li>\n<li><strong>ITALY<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Office hours: Monday to Friday<br \/>\n8:00- 12:00 \/ 13:00-17:00<br \/>\nWarehouse opening hours: Monday to Friday<\/p>\n<p>8:00-12:00 \/ 13:00-16:30[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;19px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;19px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>How to reach us<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;19px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;36271&#8243; img_size=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;19px&#8221;][vc_column_text]<strong>By car:<\/strong><br \/>\nBrennero highway, exit at \u201cCampogalliano\u201d once you exit the highway proceed in the direction towards Modena and Dogana. At the roundabout, take the 3<sup>rd<\/sup> exit and proceed on: Via del Lavoro. At the roundabout, take the 2<sup>nd<\/sup> exit and proceed on: SP13, Campogalliano and proceed.\u00a0Enter Via Ruggiero Grieco and turn right: Via Resistenza and proceed up to number 46\/48<\/p>\n<p><strong>By Train:<\/strong><br \/>\nReggio Emilia Mediopadana AV Station and public transport or taxi to Campogalliano;<br \/>\nModena railway station and public transport or taxi to Campogalliano.<\/p>\n<p><strong>By Air:<\/strong><br \/>\nBologna Guglielmo Marconi Airport and public transport or taxi up to Campogalliano[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Write to us<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;24px&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f38232-o1\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"38232\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46514#wpcf7-f38232-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"38232\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.2.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f38232-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Name*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Nome\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"Nome\" \/><\/span><br \/>\nE-mail*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"E-mail\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"E-mail\" \/><\/span><br \/>\nPhone*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Telefono\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"Telefono\" \/><\/span><br \/>\nState<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Paese\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"Paese\" \/><\/span><br \/>\nMessage*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Messaggio\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"Messaggio\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p class=\"policy\"><br \/>\nIn conformit\u00e0 al Regolamento Europeo 2016\/679, di seguito \u201cGDPR\u201d La informiamo che ADAM PUMPS SPA con sede legale in Via della Resistenza 46\/48, 41011 Campogalliano (MO) \u2013 ITALIA in qualit\u00e0 di Titolare, tratta i Suoi dati per rispondere a domande su ns prodotti e\/o servizi nel completo rispetto dei principi di liceit\u00e0 e correttezza e delle disposizioni di legge. Il suoi dati personali saranno trattati con modalit\u00e0 manuali, elettroniche e\/o telematiche. Ogni trattamento avviene nel rispetto delle modalit\u00e0 indicate di cui agli artt. 6, 32 del GDPR e mediante l'adozione delle adeguate misure di sicurezza previste . Il conferimento dei Suoi dati personali \u00e8 sempre facoltativo, tuttavia, in mancanza dei dati contrassegnati come \"obbligatori\" nel sovrastante form, non sar\u00e0 possibile rispondere alle sue domande su ns prodotti e\/o servizi . I suoi dati saranno conservati dal Titolare e presso il provider esterno (nominato responsabile al trattamento), trattati da personale opportunamente nominato responsabile al trattamento dei dati personali (i nominativi sono disponibili contattando il Titolare), comunicati all\u2019esterno, solo nel caso in cui si renda necessario per rispondere alle sue richieste e non saranno oggetto di diffusione. Le segnaliamo che, nel rispetto dei principi di liceit\u00e0, limitazione delle finalit\u00e0 e minimizzazione dei dati, ai sensi dell\u2019art. 5 del GDPR, il periodo di conservazione dei Suoi dati personali \u00e8 stabilito per un arco di tempo non superiore all'espletamento dei servizi erogati. I Suoi dati potranno, inoltre, essere visualizzati anche dalla societ\u00e0 che gestisce il sito web limitatamente agli accessi tecnici per esigenze di manutenzione e gestione del server web. Nella sua qualit\u00e0 di interessato Lei ha diritto di ottenere dal titolare la cancellazione (diritto all'oblio), la limitazione, l'aggiornamento, la rettificazione, la portabilit\u00e0, l'opposizione al trattamento dei dati personali che La riguardano, nonch\u00e9 in generale pu\u00f2 esercitare tutti i diritti previsti dagli artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 del GDPR.<br \/>\nIl Titolare del trattamento \u00e8 ADAM PUMPS SPA con sede legale in Via della Resistenza 46\/48, 41011 Campogalliano (MO) \u2013 ITALIA nella persona del legale rappresentante pro.tempore<br \/>\nReg.to UE 2016\/679: Artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Diritti dell'Interessato<br \/>\n1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la<br \/>\nloro comunicazione in forma intelligibile.<br \/>\n2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:<br \/>\ndell'origine dei dati personali;<br \/>\ndelle finalit\u00e0 e modalit\u00e0 del trattamento;<br \/>\ndella logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;<br \/>\ndegli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;<br \/>\ndei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualit\u00e0 di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.<br \/>\n3. L'interessato ha diritto di ottenere:<br \/>\nl'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;<br \/>\nla cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non \u00e8 necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;<br \/>\nl'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di<br \/>\ncoloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego<br \/>\ndi mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;<br \/>\nla portabilit\u00e0 dei dati.<br \/>\n4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:<br \/>\nper motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorch\u00e9 pertinenti allo scopo della raccolta;<br \/>\nal trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale\n<\/p>\n<p>Confermo di avere preso visione dell\u2019informativa privacy: <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"privacy\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"privacy\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"103\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-12&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Contacts<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;36680&#8243; img_size=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<strong><em>Info<\/em><\/strong><br \/>\n<span id=\"cloak64276\"><a href=\"mailto:info@adampumps.com\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">info@adampumps.com<\/a><\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<em><strong>Administration<\/strong><\/em><br \/>\n<span id=\"cloak50793\"><a href=\"mailto:administration@adampumps.com\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">administration@adampumps.com<\/a><\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<em><strong>Sales department<\/strong><\/em><br \/>\n<span id=\"cloak28091\"><a href=\"mailto:sales@adampumps.com\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">sales@adampumps.com<\/a><\/span><\/p>\n<p><em><strong>Purchasing department<\/strong><\/em><br \/>\n<span id=\"cloak28091\"><a href=\"mailto:purchase@adampumps.com\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">purchase@adampumps.com<\/a><\/span><\/p>\n<p><em><strong>Engineering department<\/strong><\/em><br \/>\n<span id=\"cloak12243\"><a href=\"mailto:technical@adampumps.com\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">technical@adampumps.com<\/a><\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<em><strong>Certified mail<\/strong><\/em><br \/>\n<a href=\"mailto:info@pec.adampumps.com\">info@pec.adampumps.com<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<div class=\"soc-ico\"><a title=\"Facebook page opens in new window\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/adampumps.spa\" target=\"_blank\" class=\"facebook\"><span class=\"soc-font-icon\"><\/span><span class=\"screen-reader-text\">Facebook page opens in new window<\/span><\/a><a title=\"X page opens in new window\" href=\"https:\/\/twitter.com\/adampumps\" target=\"_blank\" class=\"twitter\"><span class=\"soc-font-icon\"><\/span><span class=\"screen-reader-text\">X page opens in new window<\/span><\/a><\/div>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<strong>Tax Code VAT No. and Modena Trade Register Number\u00a0\u00a0 02588330361<br \/>\nFully paid share capital Euro 400.000,00 i.v.<\/strong><br \/>\n<strong>REA MO 314082<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221; margin_bottom=&#8221;-50&#8243;][vc_column][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDIzNzIuODAzMDYyMDUwNjQyNCUyMTJkMTAuNzY2Njg4MDcyNTM5MDQ5JTIxM2Q0NC45ODkzMDI0NzQ2NDc2JTIxMm0zJTIxMWYwJTIxMmYwJTIxM2YwJTIxM20yJTIxMWkxMDI0JTIxMmk3NjglMjE0ZjEzLjElMjEzbTMlMjExbTIlMjExczB4NDc3ZmYxOTA1MmJjYzE3ZCUyNTNBMHgyZmQyMjhlMjRkMTczZDA4JTIxMnNBZGFtJTI1MjBQdW1wcyUyNTIwU1BBJTIxNWUwJTIxM20yJTIxMXNpdCUyMTJzaXQlMjE0djE3OTQzMjkyODY4OTIlMjE1bTIlMjExc2l0JTIxMnNpdCUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTAwJTI1JTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDUwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTNCJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNEJTIyJTIyJTIwbG9hZGluZyUzRCUyMmxhenklMjIlMjByZWZlcnJlcnBvbGljeSUzRCUyMnN0cmljdC1vcmlnaW4td2hlbi1jcm9zcy1vcmlnaW4lMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row margin_bottom=&#8221;15&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text] Address [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;19px&#8221;][vc_column_text]Adam Pumps S.p.A. Soc. con Socio Unico Partita IVA IT02588330361 Phone 059-528128 Legal and operational headquarters:\u00a0 Via Edoardo Amaldi, 6 46029 Suzzara (MN) ITALY Office hours: Monday to Friday 8:00- 12:00 \/ 13:00-17:00 Warehouse opening hours: Monday to Friday 8:00-12:00 \/ 13:00-16:30[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;19px&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;19px&#8221;][vc_column_text] How to&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-46514","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adampumps.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adampumps.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adampumps.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adampumps.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adampumps.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adampumps.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46524,"href":"https:\/\/adampumps.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46514\/revisions\/46524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adampumps.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}