Website & Cookie Information statement
This Information statement is written and customised for visitors of the www.adampumps.it website. This document supersedes the previously published document on the subject of cookies as a whole.
Specific summary Information statements will progressively be indicated or displayed on the specific pages of the website for particular services which require the use of forms for data collection.
Data subjects: users of the www.adampumps.it website
Adam Pumps S.p.A. as the Data Controller in pursuance of art. 13 and 14 of the European Regulation 2016/679 hereby informs you that the GDPR regards processing the personal data of users and other subjects concerned as regards processing of personal data; this processing will be based on correctness, lawfulness and transparency as well as protection of your personal data and your rights.
The information and personal data provided by you or otherwise acquired as part of the use of the website will be processed in accordance with the provisions of the aforesaid law and the confidentiality obligations set forth therein.
Type of data processed
- a) Browsing data
The IT systems and software procedures that enable operation of this website acquire personal data as part of their standard functioning; the transmission of such personal data is an inherent feature of the internet communication protocols.
Such information is not collected in order to be related to identified data subjects, however it might allow user identification, once processed and matched with data held by third parties. This category includes IP addresses and/or the domain names used to connect with this website, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the requested resources, the time of such requests, the method used to submit a given request to the server, returned file size, etc.
This data are used solely for the purpose of obtaining anonymous, aggregated statistical information on the use of the site and checking that it is operating correctly, and it is permanently retained on third party servers (hosting providers). The data may be used to ascertain responsibility in the event that computer crimes are committed against the website.
- b) Cookies
The web site uses cookies to help users navigate more rapidly, increase security and analyse the use and efficiency of services. Please refer to the Cookie Policy for more information.
Purpose of processing: your data collected during navigation will be processed for the following purposes:
- to perform operations strictly linked and instrumental to the handling of information sharing between users or visitors of the site;
- collection, storage and processing of your data to ensure certain services provided by the website (functional cookies).
The legal basis for the purposes as per point 1 and 2 is the execution of the pre-contractual measures adopted at the request of the same (art. 6.1.b) of the Regulation as the processing is necessary for the provision of the Service;
Data processing in fulfilment of the purpose as per point 1 is compulsory and any failure to communicate or incorrect communication of any information might limit and/or prevent the full use of the functions and of the services on the website.
Providing the data as per point 2is optional, but such a refusal to processing could compromise the visitor’s requests (refer to the Cookie Policy for more information on functional cookies). The Italian Supervisory Authority stated that consent for such cookies is not required, but the visitor can disable them at any time as instructed in the Cookie Policy.
Personal data provided voluntarily by the data subject: The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses provided on this website and the compilation of forms it contains implies the subsequent acquisition of the sender’s personal data (for example, name, surname and email address). Specific summary information is provided on the pages containing the forms.
Processing methods: personal data are processed with manual and electronic methods and also by means of cookies, for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were acquired. Each processing is carried out in compliance with the methods specified in Art. 6, 32 of the GDPR and by taking the appropriate security measures.
The processing operations connected to web services are carried out at the registered office of the Data Controller and at the provider Register.it S.p.A. located in Italy and are stored at the offices where the physical servers are located.
Communication:Your data is processed within the company by the following categories of people authorised to process personal data by the Controller:
- mrk;
- IT systems
Your data may be disclosed to third parties, in particular to:
- External provider;
- Companies that carry out the routine and extraordinary maintenance of the website
Disclosure:Your data will not be distributed.
Retention time: Please note that, in accordance with the principles of lawfulness, purpose limitation and data minimisation, pursuant to
Art. 5 of the GDPR, the retention time of your personal data is established for a period of time no longer than the performance of the services provided.
Data Controller: the Data Controller, according to the law, is the undersigned Company Adam Pumps S.p.A., 41011 Campogalliano (MO), Via della Resistenza 46/48, in the person of its pro tempore legal representative.
You have the right to obtain from the owner the cancellation (right to be forgotten), limitation, updating, rectification, portability, opposition
to the processing of personal data concerning you, and in general can exercise all the rights provided for in Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
of the GDPR.
Cookie Policy
(Provision of 8 May 2014 issued by the Italian Data Supervisory Authority published in O.J. no.126 on 3 June 2014 implementing directive 2002/58/EC)
Cookies are small strings of text that the sites the user visits send to his or her terminal (normally browser), where they are stored to be retransmitted to the same websites the next time the same user visits them. In addition to cookies, the Italian Supervisory Authority regulation also refers to other, similar tools (web beacons/web bugs, clear GIFs or other tools) which allow the user or terminal to be identified.
When the user is browsing a site, his or her terminal may also receive cookies sent by other sites or web servers (“third party” cookies), which may carry materials (such as images, maps, sounds, specific links to pages in other domains, etc.) present on the website he or she is visiting.
Cookies, usually present in users’ browsers in great number and at times also with characteristics of great persistence over time, are used for various purposes: electronic authentication, session monitoring, storage of information on specific configurations concerning users who access the server, etc. More information on cookies can be found on www.allaboutcookies.org.
To regulate cookies correctly, it is necessary to distinguish between them since there are no technical characteristics which differentiate them on the basis of the aims pursued by the organisations using them. Italian legislation also took this approach, since in implementation of the provisions of Directive 2009/136/EC, it requires sites to acquire users’ prior, informed consent to the installation of cookies used for purposes other than purely technical functions (see art. 1 (5) (a) of Legislative Decree no. 69 dated 28 May 2012, which amended art. 122 of the Data Protection Law).
More information about the cookies used by www.adampumps.it
When you visit this website only “first-party cookies” (generated and used by this website) are sent to your computer or another device. Please note that disabling these cookies may restrict your ability to use the site and prevent you from getting full benefit from the functions and services available. The Controller is not responsible for subsequent changes and additions to the information and changes in the operating logic of third-party cookies.
Types of cookies
| Navigation cookies – First-party cookies | These cookies enable the user to navigate and use the website normally, and allow the user’s browser to connect to the server. These cookies enable the website to function correctly and allow its content to be viewed on the device used. Without these cookies some functions requested, such as logging into the site or creating an on-line shopping cart, might not be available. Navigation cookies are technical cookies and are necessary for the site’s operation. |
| Functional cookies – First-party cookies | These are cookies stored on the computer or other device which record the user’s requests and choices to enable them to remind him/her of them, to provide an optimised, personalised browsing experience within the service or access to this website (e.g. password memorisation in restricted areas, memorisation of the products in the shopping cart so that they will still be there at the next session, saving of the language selected, display of a video or the possibility of commenting on the blog, etc.). Functional cookies are not essential for operation of the site, but they improve the navigation quality and the user’s experience. |
How to deactivate cookies
Warning: if the user disables all types of cookies (including technical cookies), some of the website’s functions may be impaired or unavailable.
| To disable the types of cookies used by this website directly from your browser
|
Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en |
| Internet Explorer https://support.microsoft.com/en-en/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies |
|
| Opera http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html |
|
| Safari | |
| Firefox https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop |
|
| More information on how to control, manage and delete cookies on your device | For more information visit: http://webcookies.org or http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html or http://www.wikihow.com/Disable-Cookies |
If you are using a web browser not listed above, please refer to your browser’s documentation or online help for more information.
Users are advised that the Data Controller only acts as technical intermediary for the links provided in this document and does not assume any liability in the event of any changes.
APPLICATION OF THIS INFORMATION STATEMENT
In case of questions about this Information statement, please contact Adam Pumps S.p.A. by sending an e-mail to info@adampumps.it
AMENDMENTS TO THIS INFORMATION STATEMENT
Adam Pumps S.p.A. reserves the right to update this information statement in order to adapt it to any changes in the law and with due consideration of any suggestions submitted by employees, customers, associates and users. In case of changes made by Adam Pumps S.p.A., the word ‘update’ will be displayed next to the link to the website Information statement on the main privacy page of www.adampumps.it.
Adam Pumps S.p.A. will publish substantial modifications to the Information statement in a clearly visible manner.
EU Reg. 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rights of the data subject
- The data subject is entitled to obtain confirmation as to the existence or not of personal data that may concern him/her, even if said data has not yet been recorded,
and disclosure of said data in intelligible form, as well as to lodge a complaint with the Supervisory Authority.
- The data subject has the right to receive the following information:
the source of the personal data;
the purposes and processing methods;
the logic applied in case of processing carried out by electronic instruments;
the identification details of the data controller, of the processors and of the appointed representative according to art. 5, par. 2;
the subjects and categories of subjects to whom the personal data may be disclosed or who may become aware of said data in their capacity as designated representative in the country, as data processors or personnel authorised to process personal data.
- The data subject is entitled to obtain:
the updating, correction or, if he/she is interested in this, the integration of the data;
the deletion and anonymisation of the data or freezing of data processed breaching the law, including those that are not to be kept for the purposes for which they had been gathered or later processed;
certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to
the entities to whom or which the data were communicated or disclosed, unless this requirement proves impossible or involves
a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected;
data portability.
- The data subject is entitled to object, in whole or in part:
for legitimate reasons, to the processing of the personal data concerning him/her even if pertaining to the collection aim;
to the processing of personal data for the purpose of sending advertising materials or making direct sales or for carrying out market surveys or sales communications.